(After love, after love)
愛が終わった後に･･･


No matter how hard I try
どんなに頑張っても

You keep pushing me aside
あなたは私を突き放す

And I can't break through
もう どうしようもないの

There's no talking to you
話し合いすらできない

It's so sad that you're leaving
あなたが去ってしまうのは悲しい

It takes time to believe it
受け入れるのに時間がかかる

But after all is said and done
でも すべてが終わった後に

You're gonna be the lonely one, oh
孤独になるのは あなたの方なのよ


(繰り返し)
Do you believe in life after love?
愛のあと 幸せになれると信じてる？

I can feel something inside me say
私の中で何かがこう言うの

I really don't think you're strong enough, no
あなたはそんなに強い人じゃないって


What am I supposed to do
私にどうしろっていうの

Sit around and wait for you?
じっとあなたを待てばいい？

Well I can't do that
そんなのお断り

And there's no turning back
もう振り向かえらないわ

I need time to move on
立ち直るには時間が必要

I need a love to feel strong
強くなるためには愛が不可欠

'Cause I've had time to think it through
あなたがいない間に 考えてみたんだけど

And maybe I'm too good for you, oh
私にはもっとふさわしい人がいるはずよ


(繰り返し)
Do you believe in life after love?
愛のあと 幸せになれると信じてる？

I can feel something inside me say
私の中で何かがこう言うの

I really don't think you're strong enough, no
あなたはそんなに強い人じゃないって


Well I know that I'll get through this
私なら絶対に乗り越えられる

'Cause I know that I am strong
自分の強さを知ってるから

I don't need you anymore
あなたなんて必要ないのよ

I don't need you anymore
もう あなたはいらない

I don't need you anymore
もう あなたはいらない

No I don't need you anymore
あなたなしで生きていけるわ


(繰り返し)
Do you believe in life after love?
愛のあと 幸せになれると信じてる？

I can feel something inside me say
私の中で何かがこう言うの

I really don't think you're strong enough, no
あなたはそんなに強い人じゃないって






Follow @dimolto_yoshio　Tweet