Well, I don't know how to say this right
どう言えばいいのかな

And the words got me choking
言葉で喉が詰まりそうになる

I keep hitting this wall
壁が行く手を阻む

It's never gonna fall
その壁は決して崩れない

And we're still broken
僕らの関係は壊れたまま

This mountain we've been trying to climb
ふたりで登ろうとしている山は

It's never ending
果てしなく高い

Just can't do nothing, gotta do something
何もしないんじゃなくて 何かやらなくちゃ

'Cause if we don't open up our eyes
ちゃんと目を開けないと

We're just pretending
見て見ぬふりになる


Well, there's a time for giving up
諦めるしかない時もある

Didn't wanna have to say it
口に出して言いたくはないけど

All we're doing is building walls
僕らはひたすら壁を作り続け

And now there's too many barriers
今では数えきれないほど壁ができてしまった


Here we are lying here
僕らはここに横たわる

It's our last final goodnight
これが最後のおやすみだ

Just because it feels so good
こんなにも心地いいから

No use pretending we're alright
もう平気なふりをしなくていい

Too many locks, too many crimes
鍵が多すぎる  罪が多すぎる

Too many tears, too many lies 
涙が多すぎる  嘘が多すぎる

Too many barriers
壁が多すぎる

Just too many barriers
この世は壁だらけだ


Now we've been draggin' this whole thing out
ずっと結論を先延ばしにしてきたけど

But I can't wait any longer
これ以上待てないよ

Our love's burnin' down
僕らの愛は燃え尽きてく

Creepin' in the doubt, we're not gettin' any stronger
疑心暗鬼になっても 強くなんかなれない

I hear you say that we're doin' okay
「大丈夫」と君は言うけど

But baby, I don't think so
ごめん  僕はそう思わない

Just can't do nothin', gotta do somethin'
何もしないんじゃなくて 何かやらなくちゃ

Cause if I don't get into my car
だって車に乗らないと

I won't go very far
遠くへ行けないだろ


Well, there's a time for giving up
諦めるしかない時もある

Didn't wanna have to say it
口に出して言いたくはないけど

All we're doing is building walls
僕らはひたすら壁を作り続け

And now there's too many barriers
今では数えきれないほど壁ができてしまった


Here we are, lyin' here
僕らはここに横たわる

It's our last final goodnight
これが最後のおやすみだ

Just because it feels so good
こんなにも心地いいから

No use pretending we're alright
もう平気なふりをしなくていい

Too many locks, too many crimes
鍵が多すぎる  罪が多すぎる

Too many tears, too many lies 
涙が多すぎる  嘘が多すぎる

Too many barriers
壁が多すぎる

Just too many barriers
この世は壁だらけだ


That we keep running into
僕らは壁にぶつかってばかり

Been tryin', but we just can't break through
どんなに頑張っても乗り越えることができない

I know I'm gonna keep wishin' I was with you
君と一緒に居たいと願い続けるのも

But we just gotta stop
もうやめるべきなんだ


Here we are, lyin' here
僕らはここに横たわる

It's our last final goodnight
これが最後のおやすみだ

Just because it feels so good
こんなにも心地いいから

No use pretending we're alright
もう平気なふりをしなくていい

Too many locks, too many crimes
鍵が多すぎる  罪が多すぎる

Too many tears, too many lies 
涙が多すぎる  嘘が多すぎる

Too many barriers
壁が多すぎる

Just too many barriers
この世は壁だらけだ


(繰り返し)
In a hurry to get somewhere
どこかへ辿り着こうと君は急ぐ

And the road's tryna block ya, block ya
でも 道が君を阻もうとする

And you feel like you're nowhere
そして 行き場を失ってしまう

'Cause the world's tryna stop ya, stop ya
世界が君を止めようとするから






Follow @dimolto_yoshio　Tweet